which的用法(逗号后用which是什么从句)

我们知道，which作为关系代词，可以引导定语从句。同时也要知道，which作为一个关系词，也可以引导名词性从句。这时，which可以理解为省略了先行词的关系词，即相当于[名词+which]的结构；它也可以等同于任何一个的结构。

至于which-guided名词从句的具体名称——有的是[缩合连接代词]，有的不是明确的[关系代词(省略先行词)]，这里就不讨论了。我们来看下面的具体例子。

《文心当代英汉词典》第2041页哪个词条

which（引导名词从句）（一定范围中所…的）任（=whichever）

你可以拿你喜欢的(书中的)一本。

你可以拿你喜欢的任何东西(书)。

英汉多功能学习词典第1636页哪个词条

which（包含先行词的关系代词用法）（在一定数量的事物中）无论哪一个都

从那些书中挑选你喜欢的。在那些书中挑选你喜欢的。

《英汉多功能词典》(外研社双色版)第2429页哪个词条

哪个(包括前因)哪个？

你可以选择你想要的。你可以选择你想要的任何一个。

牛津高级英汉词典，第8版，1675页，问题条目3

(某事物的)问题(待讨论或处理的事物)、问题、主题

哪条路线更好还没有决定。

哪条路线更好还没有决定。

英汉词典(第2版)，第2324页上的哪个词条

which（省略先行词的关系代词）…的那儿（或那些）；…的任何一个（或任何一些）

这里有三个盒子。选择你最喜欢的。

这里有三个盒子。你可以选择你最喜欢的。

which无论哪个；无论哪些 （=whichever）

你应该投票给你认为最好的候选人。

你应该投票给你最喜欢的候选人。

不管他喜欢哪种方法，他都不会成功。

无论他尝试哪种方法，他都不会成功。

薄冰的英语用法问答:1144例，第247页

【缩合连接代词】which (=any one that)，如：

你可以拿你喜欢的。

从句只能用像，选择，请，想要，希望等动词。)

《现代英语用法词典》(修订版)第1814页的哪个词条

which有时用来表示“任何哪一个”，意思和whichever差不多：

你可以吃你喜欢的苹果。

选择对你有吸引力的。

你可以选择你喜欢的。

用你喜欢的方法。

挑选出你想要的玩具。

Which有时用来表示“不管哪一个”，意思是与哪一个相似:

不管你往哪个方向跑，你都逃不掉。

哪个引导了名词从句的这种用法——出现的很少，记忆中的高考也没有涉及到，不需要讲给现在的高中生听。

2018年2月7日